Detti e proverbi a Roma
| Si moro e poi rinasco, prego Dio d'arinasce a Roma mia! |
Er primo amore nun se scorda mai. |
Chi nun suda da giovine, digiuna da vecchio. |
La esperienza viè co' l'anni. |
| Tutte le strade porteno a Roma. |
La sora Camilla, tutti la vojono e gnisùno se la pija. |
Cascata de gioventù, ossa ammaccate: cascata de vecchio, morte avvantaggiata. |
Chi conta quatrini er primo dell'anno, li conta tutto l'anno. |
| Roma è come la fabbrica de San Pietro, che nun finisce mai. |
Chi vò la fija, accarezzi la mamma. |
Pila intronata,cent'anni pe' casa. |
Celo rosso de sera, bon tempo se spera. |
| La donna è come la castagna : bella de fòra e drento la magagna. |
L'amore nun è bello si nun è stuzzicarello. |
Bove vecchio, tira l'aratro mejo. |
Er celo a pecorelle porta l'acqua a catinelle. |
| La bellezza è come er fiore:presto nasce e presto mòre. |
Chi pe' amore se pija, pe' rabbia se lassa. |
Er vino è la zinna de li vecchi. |
Quanno San Pietro mette er cappello, vattene a casa e pija l'ombrello. |
| Chi dice donna dice danno. |
Matrimonio d'interesse, se riduce a callalesse. |
Vecchio è solo chi more. |
Quanno piove e esce er sole, quarche vecchia fa l'amore. |
| Chi nun vò bene campa male. |
Voja de moje, castigo de Dio. |
Doppo la cinquantina, un malanno ogni matina. |
Quanno er gatto ruzza, è segno d'acqua. |
| L'amore è come l'ova: è bono quanno è fresco. |
Gallina vecchia fa buon brodo. |
Doppo li quaranta nun se fischia e nun se canta. |
Febbraio è curto e amaro. |
| HOME PAGE |